17 Haziran 2007 Pazar

Amado Mio

amado mio
love me forever
and let forever begin tonight
.
amado mio
when we’re together
i’m in a dream world of sweet delight
.
many times i whispered
amado mio
it was just a phrase
that i heard in plays
i was acting a part
.
but now when i whisper
amado mio
can’t you tell i care
by the feeling there
‘cause it comes from my heart
.
i want you ever
i love my darling
wanting to hold you
and hold you tight
.
amado mio
love me forever
and let forever begin tonight

Amado Mio - Pink Martini - Gilda Soundtrack
bunu izleyen bunu da izlemeli :) http://www.youtube.com/watch?v=rVI0A4DTVgg

Amado Mio

amado mio
love me forever
and let forever begin tonight
.
amado mio
when we’re together
i’m in a dream world of sweet delight
.
many times i whispered
amado mio
it was just a phrase
that i heard in plays
i was acting a part
.
but now when i whisper
amado mio
can’t you tell i care
by the feeling there
‘cause it comes from my heart
.
i want you ever
i love my darling
wanting to hold you
and hold you tight
.
amado mio
love me forever
and let forever begin tonight

Amado Mio - Pink Martini - Gilda Soundtrack
bunu izleyen bunu da izlemeli :) http://www.youtube.com/watch?v=rVI0A4DTVgg

30 Mayıs 2007 Çarşamba

How I Met Your Mother





Come on! It's an adventure.
Hadi ama! Bu bir macera.





No, it's not an adventure. It's a mistake. Okay, yes, it's a mistake. I know it's a mistake. But there are certain things in life where you know it's a mistake but you don't really know it's a mistake because the only way to really know it's a mistake is to make the mistake, and look back, and say, "Yep. That was a mistake." So, really, the bigger mistake would be to not make the mistake, because then you go your whole life not really knowing if something is a mistake or not. And, damn it, I've made no mistakes! I've done all of this --my life, my relationship, my career-- mistake free. Does any of this make sense to you?

Hayır, bu bir macera falan değil. Bu bir hata. Tamam, evet, bu bir hata. Bunun bir hata olduğunu biliyorum. Yaşamında kesinlikle hata olduğunu bildiğin ama aslında hata olduğunu bilmediğin şeyler vardır çünkü gerçekten hata olup olmadığını öğrenmenin tek yolu hatayı yapmaktır. Ve geriye dönüp, şöyle demek, "Evet. Bu bir hataydı." Yani, aslında, en büyük hata, o hatayı yapmamak olurdu, çünkü o zaman bütün hayatın boyunca bunun bir hata olup olmadığını bilmeden geçirirsin. Ve, kahretsin ki, ben hiç hata yapmadım! Ben bunların hepsini-- hayatım, ilişkim, kariyerim-- hatasız yaptım. Bu sana bir anlam ifade ediyor mu?





I don't know, you said mistake a lot!
Bilmiyorum. Çok fazla hata dedin!







How I Met Your Mother - Season 1 - Episode 21 : Milk


How I Met Your Mother





Come on! It's an adventure.
Hadi ama! Bu bir macera.





No, it's not an adventure. It's a mistake. Okay, yes, it's a mistake. I know it's a mistake. But there are certain things in life where you know it's a mistake but you don't really know it's a mistake because the only way to really know it's a mistake is to make the mistake, and look back, and say, "Yep. That was a mistake." So, really, the bigger mistake would be to not make the mistake, because then you go your whole life not really knowing if something is a mistake or not. And, damn it, I've made no mistakes! I've done all of this --my life, my relationship, my career-- mistake free. Does any of this make sense to you?

Hayır, bu bir macera falan değil. Bu bir hata. Tamam, evet, bu bir hata. Bunun bir hata olduğunu biliyorum. Yaşamında kesinlikle hata olduğunu bildiğin ama aslında hata olduğunu bilmediğin şeyler vardır çünkü gerçekten hata olup olmadığını öğrenmenin tek yolu hatayı yapmaktır. Ve geriye dönüp, şöyle demek, "Evet. Bu bir hataydı." Yani, aslında, en büyük hata, o hatayı yapmamak olurdu, çünkü o zaman bütün hayatın boyunca bunun bir hata olup olmadığını bilmeden geçirirsin. Ve, kahretsin ki, ben hiç hata yapmadım! Ben bunların hepsini-- hayatım, ilişkim, kariyerim-- hatasız yaptım. Bu sana bir anlam ifade ediyor mu?





I don't know, you said mistake a lot!
Bilmiyorum. Çok fazla hata dedin!







How I Met Your Mother - Season 1 - Episode 21 : Milk


27 Mayıs 2007 Pazar

YOU ALL EVERYBODY

You all, everybody
You all, everybody
I don't like you stupid people
Wearing expensive clothes
You all everybody
You all, everybody
You all everybody
You all everybody!

You all everybody
Yeah, you all everybody!

You All Everybody Lyrics - Charlie Pace - Driveshaft - LOST

YOU ALL EVERYBODY

You all, everybody
You all, everybody
I don't like you stupid people
Wearing expensive clothes
You all everybody
You all, everybody
You all everybody
You all everybody!

You all everybody
Yeah, you all everybody!

You All Everybody Lyrics - Charlie Pace - Driveshaft - LOST

16 Nisan 2007 Pazartesi

My Sassy Girl

He told me ten rules to follow.
l have a good memory.
I’ll recite them;
Uymam gereken 10 kuralı açıkladı.
İyi bir hafızam vardır.
Ezberden okuyayım.

First, don't ask her to be feminine.
And don't...
Bir, fazla zarafet beklememelisin.
Sakın
bekleme...

Second, don't let her drink over three glasses.
She'll beat someone.
İki, ona 3 bardaktan fazla içirme.
Yoksa birini dövebilir.

At a cafe, drink coffee
instead of coke or juice.
Kafelerde, kola veya
meyve suyu yerine kahve iç.

lf she hits you, act like it hurts.
lf it hurts, act like it doesn't.
Sana vurursa, acımış gibi yap.
Eğer acırsa, acımamış gibi yap.

On your 100th day together,
give her a rose during her class.
She'll like it a lot.
100. gününüzde ise,
dersteyken ona bir gül ver.
Bundan çok hoşlanır.

Make sure you learn
fencing and squash.
Kesinlikle eskrim
ve squash öğren.

Also, be prepared to
go to prison sometimes.
Ayrıca, bazı zamanlar
hapse girmeye hazır ol.

lf she says she'll kill you,
don't take it lightly.
You'll feel better.
Seni öldüreceğini söylerse,
hafife alma.
Daha iyi hissedeceksin.

lf her feet hurts,
exchange shoes with her.
Ayakkabısı vurursa,
onunla değiş tokuş yap.

Finally, she likes to write.
Encourage her.
Son olarak, yazmayı sever.
Onu cesaretlendir.

Yeopgijeogin geunyeo - My Sassy Girl - 2001